北京（美联社） - 世界排名第三的卡洛斯·阿尔卡拉斯在星期一以7-5、6-2的惊人比分击败卡伦·哈恰诺夫，成功晋级中国公开赛半决赛，这已是他第二次连续晋级半决赛。
这位21岁的西班牙选手在底线上一如既往地顽强，击败了世界排名第27位的哈恰诺夫的发球局，并抓住了12次发球破发的机会中的4次，以96分钟的比赛时间取得胜利。
阿尔卡拉斯表示：“我总是试图在对手发球时施加一些压力，以某种方式告诉他们我会在那里。如果他们想赢得发球局或击败我，他们必须接受这场战斗，并打出一场真正精彩的网球比赛。对我来说，这就是我一直想向他们展示的东西。”
这是阿尔卡拉斯本赛季的第46胜，这场胜利使法网和温网冠军重新超越缺席的亚历山大·兹维列夫，重返ATP现场排名第二的位置。
在半决赛中，阿尔卡拉斯将对阵丹尼尔·梅德韦杰夫，后者以6-2、6-4击败了意大利选手弗拉维奥·科博利。
梅德韦杰夫，仍在寻找今年的首个冠军，比意大利选手少犯下16个非受迫性错误，并在比赛中抓住了他的八次破发机会中的四次，结束了一场持续88分钟的稳定胜利。
更早之前，安德烈·卢布列夫在周日因雨延迟播了一场比赛，以6-4、7-5战胜了亚历杭德罗·达维多维奇·福基纳。
世界排名第6的卢布列夫发球了6记ace球和21个赢球，扩大了对达维多维奇·福基纳的个人战绩至5-0。
第五号种子的卢布列夫在周一稍晚将对阵当地队友、世界排名第96位的布·云朝克特。
萨巴伦卡延续连胜
亚琳娜·萨巴伦卡的硬地赛季继续呈现无可阻挡的势头，她在对阵阿什琳·克鲁格的比赛中以6-2、6-2轻松获胜，延续了她第14个连胜。
这位三届大满贯冠军从8月在辛辛那提的夺冠开始她的连胜，随后在本月早些时候的美国公开赛上取得了冠军。今年早些时候她还在澳大利亚公开赛中获胜。
世界排名第二的萨巴伦卡在对阵克鲁格的不对称比赛中抓住了七次破发机会中的五次，并将在下一轮对阵麦迪逊·基斯，希望追平她在2020-21年创下的连胜纪录15场。
“也许现在，我并没有打出我的最佳网球，”萨巴伦卡表示，“但我觉得我控制情绪的方式以及我在某些时刻保持自己的方式确实帮助我在大多数组合中保持在比赛中，在那些困难情况下继续拼搏并打出自己最好的网球。”
基斯在对阵巴西选手贝亚特丽斯·阿达德·迈亚的比赛中以6-3、6-3获胜。
前世界第一大坂直美与新教练帕特里克·莫拉图古开始合作后展现出良好状态，她以6-3、6-2战胜凯蒂·沃林内，晋级到与世界排名第六的科科·高芙的16强比赛。
这将是过去两年中这两位大满贯冠军的首次会面，他们之间的个人战绩平局为2-2。
“这将是对我的一次很酷的考验，”大坂直美说。“她今年表现得非常出色。我很期待这场比赛，我知道观众也很期待观看这场比赛。”
大坂直美在本赛季初从产假回归，目前排名第73，在这场比赛中发出了五记ace球并实现了三次发球破发。
这位四届大满贯冠军在中国公开赛之前不久加入了莫拉图古，她在这里迄今为止的表现是自5月以来第一次连续取得三场胜利。
世界排名第五的贾斯敏·帕奥利尼度过了一个令人难忘的一天，她被排名第45位的波兰选手玛格达·利内特以6-4、6-0击败。
